המאמרים שקובצו בספר מתחקים אחר שורשיה של ספרות יידיש בפולין, עומדים על רציפותה ההיסטורית, חושפים את מתחיה ואת מאבקיה מבית ומגלים את מהות היחס בינה ובין הספרות הפולנית. כמו כן הם דנים בבעיות מרכזיות של הספרות הזאת בתקופות שונות בתולדותיה, מראשיתה ועד המאה העשרים.