Benny Mer

בני מר תרגם מיידיש יצירות רבות, בין השאר מכּתבי שלום עליכם (עירם של האנשים הקטנים, ידיעות ספרים 2005, מנחם-מנדל, עולם חדש 2016), אברהם סוצקבר (חרוזים שחורים, הקיבוץ המאוחד, 2015), אלכסנדר שפיגלבלט (מבעד לעינית השען, כרמל 2017) ואחרים, וכן את אף על פיל – אוצר שירי ילדים מיידיש (כתר, 2012). ערך את מוסף "ספרים" בעיתון הארץ ואת כתב העת דווקא (ארץ יידיש ותרבותה). ב-2015 זכה בפרס מנדלי מוכר ספרים על פועלו ותרגומיו.

10 תוצאות
keyboard_arrow_up