המאמרים המקובצים בספר דנים בחמישה תחומי עיון של משנתו של בובר: השאלה הערבית, שבובר הגדירה כבעיה יהודית; מיקומו של הקיבוץ בחברה הישראלית; החינוך, שבובר ראה בו דו-שיח; הפסיכותרפיה (ריפוי נפשי באמצעות המפגש) והערכים האוניברסליים של היהדות. הם באים להעמיד את משנתו של בובר במבחן הזמן, מגמה התואמת את קביעתו 'אין עמי תורה, אני שואף לשיחה'.

המאמרים בכרך זה: לראות הכוכבים והמזלות - שלמה פינס וזאב הרוי דורשין במעשה בראשית - ברכיהו ליפשיץ "ארבעה טורים" לר' אברהם בר' יהודה תלמידו של דון חסדאי קרקש - שלום רוזנברג אוריינטליות ומיסטיקה- האסתטיקה של מפנה המאה ה-י"ט והזהות היהודית - פול מנדס-פלור תגובות: בחנים לפסיקה הלכתית (תשובה לד"ר ד' הרטמן) - חיים סולובייצ'יק ביקורת ספרים: הערות בשולי הויכוח היהודי-נוצרי בימי-הביניים - משה אידל תקצירים לכל המאמרים באנגלית בסוף הספר.

המאמרים בכרך זה: מצמיח קרן ישוע - יהודה ליבס תלישה בשבת והפולמוס הנוצרי-יהודי - מנחם קיסטר הפולמוס נגד האליגוריה בדבריו של ר' יוסף בכור שור - שרה קמין כפירה בשוגג בהגות יהודית בימי-הביניים: הרמב"ם ואברבאנל מול רשב"ץ ורח"ק? - מנחם קלנר השפעת הרמב"ם על מחשבתו הפילוסופית של הקראי אליהו בשייצי - דניאל לסקר ביקורת ספרים: גרשם שלום: בין היסטוריה להיסטוריוסופיה (תגובה לספר מיסטיקה ויהדות לפי גרשום שלום מאת אליעזר שביד) - יוסף דן על מושגים ושימוש בהם- בשולי ספרו של אליעזר שביד - נתן רוטנשטרייך עוד על "מיסטיקה ויהדות" - חוה לצרוס-יפה תגובות: תשובה לביקורת (ד' תמר, מהדורה ביקורתית של גליא רזא) - רחל אליאור תקצירים לכל המאמרים באנגלית בסוף הספר.