The Latin Iliad is a concise adaptation of the Homeric Iliad. The identity of its author remains uncertain but the work is attributed to Baebius Italicus, a Roman dignitary of the second half of the first century CE. The Hebrew translation of this short epic retains the unique poetic language of the original as well as its meter.