“For my dear grandson, David, this book in which he will not always
recognize – and not incorrectly - the God of his fathers”: Levinas’ dedication encapsulates the issues he
addresses in the thirteenth essays collected in De Dieu qui vient à l’idée
(Of God who comes to mind). In contrast with a whole tradition of Jewish
and Christian philosophy (Juda Halevi, Blaise Pascal), Levinas’ God is nor “The
God of the philosophers”, neither “the God of Abraham, Isaac and Jacob”. “God”
is not an object of thought or of faith, He cannot be approached nor by
rational knowledge, neither through dialogue, or religious and mystical
experience. Basing himself on Husserl’s phenomenology as well as on Talmudic
tradition and on the writings of Rabbi Haim Voloziner, Levinas focuses on the
ethical meaning encapsulated in the word “God”. Despite his quasi absence, “God”
- or the absolute transcendence signified by this word - is never indifferent
to the “here below”, he is never detached from “terrestrial existence and from
human society”, from the place where infinite responsibility for the other is
incumbent on me.