Yiddish in Israel: A History challenges the commonly held view that Yiddish was suppressed or even banned by Israeli authorities for ideological reasons, offering instead a radical new interpretation of the interaction between Yiddish and Israeli Hebrew cultures. Author Rachel Rojanski tells the compelling and yet unknown story of how Yiddish, the most widely used Jewish language in the pre-Holocaust world, fared in Zionist Israel, the land of Hebrew. Following Yiddish in Israel from the proclamation of the State until today, Rojanski reveals that although Israeli leadership made promoting Hebrew a high priority, it did not have a definite policy on Yiddish. The language's varying fortune through the years was shaped by social and political developments, and the cultural atmosphere in Israel. Public perception of the language and its culture, the rise of identity politics, and political and financial interests all played a part. Using a wide range of archival sources, newspapers, and Yiddish literature, Rojanski follows the Israeli Yiddish scene through the history of the Yiddish press, Yiddish theater, early Israeli Yiddish literature, and high Yiddish culture. With compassion, she explores the tensions during Israel's early years between Yiddish writers and activists and Israel's leaders, most of whom were themselves Eastern European Jews balancing their love of Yiddish with their desire to promote Hebrew. Finally Rojanski follows Yiddish into the 21st century, telling the story of the revived interest in Yiddish among Israeli-born children of Holocaust survivors as they return to the language of their parents.

Don Quixote de la Mancha was published in 1605, with its second part following a decade later, in 1615. Over four centuries have elapsed, yet this masterpiece of Spanish literature remains one of the most translated and widely celebrated works across various artistic mediums. It has left an indelible mark in literature, visual arts, cinema, theater, music, and dance, captivating not only writers and poets but also philosophers, jurists, politicians, and countless others. What lies behind the enduring success and relevance of this novel? In this book, we endeavor to offer insights into this question, contending that Don Quixote is, above all, a product of its time and milieu: of the Golden Age during the 16th and 17th centuries. We also argue that it stands as a revolutionary work in its narrative and structural innovations. Yet, beyond its literary innovations, Don Quixote features a rich tapestry of characters, who represent the marginalized—peasants, women, Muslims, and more—granting them voice and prominence. It imbues readers with the "madness" of adventure, ideals, and unconditional love. Ultimately, it imparts invaluable lessons, encouraging us not to shy away from doubt or ambiguity but to embrace them as integral aspects of the human experience.

Relations between the new state of Israel and the European Union in the first twenty years of the Community’s existence were a major policy issue given the background of the Holocaust and the way the new nation was established. This book focuses on Israel-European Community relations from 1957 to 1970 - from the signing of the Treaty of Rome (1957), which officially established the Common Market, to the conclusion of Israel’s Free Trade Agreement with the Community. It reveals a new and key facet of Israeli diplomacy during the country's infancy, joining the many studies concerning Israel's relations with the United States, France, Germany and Britain.

Examining the convergence of cafés, their urban milieu, and Jewish creativity, Shachar Pinsker shows how cafés anchored a silk road of modern Jewish culture. He uncovers a network of interconnected cafés that were central to the modern Jewish experience in a time of migration and urbanization, from Odessa, Warsaw, Vienna, and Berlin to New York City, Tel Aviv, as well as cities in the Arab world. A Rich Brew explores the Jewish culture created in these social spaces, drawing on a vivid collection of newspaper articles, memoirs, archival documents, photographs, caricatures, and artwork, as well as stories, novels, and poems in many languages set in cafés. Pinsker shows how Jewish modernity was born in the café, nourished, and sent out into the world by way of print, politics, literature, art, and theater. What was experienced and created in the space of the coffeehouse touched thousands who read, saw, and imbibed a modern culture that redefined what it meant to be a Jew in the world.

When Franz Kafka died in 1924, his loyal friend Max Brod could not bring himself to fulfill Kafka’s last instruction: to burn his remaining manuscripts. Instead, Brod devoted his life to championing Kafka’s work, rescuing his legacy from both obscurity and physical destruction. Nearly a century later, an international legal battle erupted to determine which country could claim ownership: the Jewish state, where Kafka dreamed of living, or Germany, where Kafka’s three sisters perished in the Holocaust? Benjamin Balint offers a gripping account of the controversial trial in Israeli courts—brimming with dilemmas legal, ethical, and political—that determined the fate of Kafka’s manuscripts.

The Rebellion of the Daughters reveals for the first time the phenomenon of young Jewish women from Orthodox families escaping their homes in Krakow and its surroundings at the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth century. In extreme cases, hundreds of these young women sought refuge in a convent in Krakow and converted to Catholicism there, and in other cases they sought to exercise their right to higher education, including at a university that recently opened its doors to women. The book relies on an abundance of archival documents, including police and court investigations, correspondence and memos of government ministries as well as personal letters, press reports and literary works, including the well-known story "Tehila" by S.Y. Agnon. Through all of these, the stories of three of the young women who run away are reconstructed and the background to their escape is revealed, the struggle of their families in trying to bring them back to their home, and the stormy discussions that the phenomenon of the Rebellious girls provoked in Jewish society in its various guises. The last part of the book describes how the crisis of rebellious girls later motivated Sarah Schnirer, a young woman from Krakow, to establish an afternoon school for girls, an institution that provided girls with religious education in a formal framework and later developed into the Beit Ya'akov educational chain.

Uri Zvi Greenberg’s early poetry, composed between 1912 and 1923, offers both a key to understanding his later work, and a means for re-conceptualizing modern lyrical discourse in general and modern Jewish lyrical discourse in particular. Often callow, this early work testifies to the poet’s quest for a way of writing poetry that would give voice to the Jewish experience in Europe just before and after World War I. Like many other Jewish poets of the period, Greenberg was aware of the pressing need to express Jewishness in a way that would allow for the continued existence of Jewish national identity, among nations jostling for independence in a Europe rife with tensions. Similar to many of these poets, Greenberg also knew that this expression would have to be, of necessity, grounded in modern subjectivity. Paying attention to the various literary, historical, and political contexts of Greenberg's writing, Green Mountain and Love traces the poet’s valiant attempt to come to terms with modern subjectivity, and in so doing, reinvestigate the mechanisms of modern lyrical discourse. It yields fresh insights into the nature of poetry; its aims and functions in the cultural, political, and historical arenas; and the reader’s relationship with the poetic word.

Tens of thousands of intellectuals - refugees, displaced people, voluntary immigrants and emissaries - have left their homeland in modern times and moved to other countries in Europe and overseas. In a world-wide panorama, Peter Burke describes the important figures in the great waves of immigration since the fifteenth century: starting with the Greeks who came to Italy following the conquest of Byzantium by the Ottomans and ending with those fleeing from the Bolsheviks, the Fascists and the Nazis in the twentieth century. The migrations in the early modern period were mostly for religious reasons - for example, the Jews and Moriscos from the Iberian Peninsula, the Huguenots (French Calvinists) following the cancellation of the Edict of Nantes, and Catholics from Protestant countries. In the nineteenth and twentieth centuries, however, the migrations were mainly due to racial persecution and political and ideological reasons. Exiles and Expatriates in the History of Knowledge clarifies the difficulties of the scholars to integrate in the host countries and the choice between assimilation and seclusion in the expatriate community. But mainly he came to point out the enormous contribution of expatriates and immigrants to the creation of new knowledge and its dissemination, not only in immigration countries such as the United States and Israel, but in the entire world - from China in the East to Brazil in the West. Burke especially discusses the contribution of scholars in the humanities and social sciences: historians, researchers of the history of art and literature, philosophers, sociologists and anthropologists. Besides academics who managed to integrate into universities in the host countries, there were also other cultural mediators: printers and publishers, translators, merchants who settled for many years in distant lands, missionaries and scholars who were invited to the courts of rulers who sought to advance their country to modernity. The damage caused by the "brain drain" from the countries of origin eclipsed the gains produced by the world of knowledge as a whole: liberation from provincialism, bridging traditions, mutual fertilization. The detailed review in Peter Burke's book, which was written in 2015 as a warning against Brexit (Britain's exit from the European Union), is intended to convey a very important message even today: the reception of immigrants and refugees enriches the local and global culture and is the main antidote against the depletion of the spirit and narrow horizons.

After the Second World War, Poland experienced a radical transformation of its regime, a dramatic change of its borders and a large-scale resettlement of its population. The emergent Polish state lost its Eastern provinces to the Soviet Union and obtained areas east of the Oder-Neisse line as a compensation. Between 1945 and 1947, the vast majority of the German residents were expelled from the newly annexed territories, which were repopulated with Polish citizens, including around 100,000 Jewish survivors of the Holocaust. This book focuses on the first two years of this resettlement in Lower Silesia, and illuminates how Poles and Jews dealt with the material heritage left behind by the Germans. Pointing to the importance of material culture for the political and individual sense of belonging, the book offers a new perspective on the formation of Polish society after 1945.

Identity and Its Discontents is an intellectual, gothic journey, which explores and interprets for the readers the personal story and thought of fourteen "marginal Jews", Jewish intellectuals from a variety of disciplines who lived in Europe from the end of the nineteenth century to the middle of the twentieth century. Jacob Golomb does a good job of describing the twisted Jewish-European identity of these spiritual giants in the face of the fractured European humanist ideal. The book is structured as a fabric created from the intersecting stories of key thinkers who left a singular intellectual mark on the twentieth century and the shaping of Jewish consciousness in it - from Kafka to Freud, from Bruno Schulz to Gensin, from Ahad Ha'am to Berdichevsky, from Herzl and Nordau to Martin Buber and Zeev Jabotinsky, and from Stefan Zweig to Primo Levi. The original key that Golomb offers to understanding the mechanisms of the identity construction of the "fringe Jews" is the attitude of these thinkers to the thought of Friedrich Nietzsche, and the ways in which this illuminates the question of identity politics and the internal struggle in modern Judaism between nationalism and universal humanism. Identity in Discomfort is the fruit of the author's many years of important research work on Kierkegaard and Nietzsche and their acception in Hebrew literature and thought. Prof. Hagi Kenaan

In The Captive Sea , Daniel Hershenzon explores the entangled histories of Muslim and Christian captives—and, by extension, of the Spanish Empire, Ottoman Algiers, and Morocco—in the seventeenth century to argue that piracy, captivity, and redemption helped shape the Mediterranean as an integrated region at the social, political, and economic levels. Despite their confessional differences, the lives of captives and captors alike were connected in a political economy of ransom and communication networks shaped by Spanish, Ottoman, and Moroccan rulers; ecclesiastic institutions; Jewish, Muslim, and Christian intermediaries; and the captives themselves, as well as their kin. Hershenzon offers both a comprehensive analysis of competing projects for maritime dominance and a granular investigation of how individual lives were tragically upended by these agendas. He takes a close look at the tightly connected and ultimately failed attempts to ransom an Algerian Muslim girl sold into slavery in Livorno in 1608; the son of a Spanish marquis enslaved by pirates in Algiers and brought to Istanbul, where he converted to Islam; three Spanish Trinitarian friars detained in Algiers on the brink of their departure for Spain in the company of Christians they had redeemed; and a high-ranking Ottoman official from Alexandria, captured in 1613 by the Sicilian squadron of Spain. Examining the circulation of bodies, currency, and information in the contested Mediterranean, Hershenzon concludes that the practice of ransoming captives, a procedure meant to separate Christians from Muslims, had the unintended consequence of tightly binding Iberia to the Maghrib.

Two focal points are at the center of this book: the history of German Jews during the Holocaust and the involvement of the Foreign Ministry of Nazi Germany. The process of "solving the problem of the German Jews" consisted of stages of escalation that are exemplified in 175 translated documents written by or addressed to German diplomats. The narrative that is placed in the historical context, demonstrates the course that began with the deprivation and dispossession of German Jews of their civil and economic rights, continues with their forced immigration and finally with their deportation and extermination. Included are the reactions of the German Jews, the responses that came from outside Germany, and the role of the Foreign Ministry, who was eager to participate in “solving the Jewish Question”. The book opens with a preface by Prof. Moshe Zimmermann.